Mostrando las entradas con la etiqueta bosque. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta bosque. Mostrar todas las entradas

lunes, 7 de septiembre de 2026

Rezyklon presenta: «Forest of Disease»

 


BOSQUE DE LA ENFERMEDAD

 

«En el corazón de reyes caídos,

donde la luz jamás se ha visto,

un lugar con demonios violentos,

y que ya no es lo que parece.

No hay nada sin culpa,

esta tierra que ellos construyeron,

una sombra que lo llenará todo,

con la sangre que se ha derramado.

 

El frío y escarpado bosque de la enfermedad,

árboles caídos, desgarrados por ladrones.

Camino en silencio, para no ser visto,

sigo el sendero que me recibe,

llevándome cada vez más profundo.

Señales de miedo, el momento se acerca,

la oscuridad desgarra, voces de desesperación.

(Estoy atormentado por el...)

 

El frío y escarpado bosque de la enfermedad,

árboles caídos, desgarrados por ladrones.

Camino en silencio, para no ser visto,

sigo el sendero que me recibe,

llevándome cada vez más profundo.

Señales de miedo, el momento se acerca,

la oscuridad desgarra, voces de desesperación.

(Estoy atormentado por el...)

 

Camino bajo el viento que aúlla,

a través de la oscuridad que he visto.

Ya no siento absolutamente nada,

y he caído junto con el pecado.

Las estrellas aún siguen brillando,

por las tristezas de mi sueño.

El cielo está lleno de dolor,

tormento y miseria.

 

En el corazón de reyes caídos,

donde la luz jamás se ha visto,

un lugar con demonios violentos,

y que ya no es lo que parece.

No hay nada sin culpa,

esta tierra que ellos construyeron,

una sombra que lo llenará todo,

con la sangre que se ha derramado».

 

Líricas de: Frozen Dreams.

Portada: V.D.M.

Edición final:

sábado, 8 de agosto de 2026

Rezyklon presenta: «De Bosque Desconocido»

 


«Sobre las alas veloces y ágiles de un águila,

atravesé la negrura absoluta.

No había nubes sobre mí, ni tierra bajo mis pies;

la llama era mi única luz.

 

Caí en la nada, hasta que el impacto detuvo mi caída,

hacia un mundo desconocido para el hombre.

 

Desde un bosque, intacto e invisible, percibí

un susurro que me llamaba,

instándome a seguir el sendero del que no hay retorno.

 

Paso a paso recorrí este camino

que nadie había trazado jamás,

aferrando con fuerza mi escudo y mi espada.

 

Una oscuridad envolvente me abraza,

aunque las llamas arden con intensidad.

A lo lejos, un resplandor titilante;

la hoguera, mi luz guía.

 

Nieve, acaríciame, afilada y fría,

hasta lo más profundo de mi hogar.

Ahora estoy cansado, asustado;

mi voluntad comienza a quebrarse.

 

Desde un bosque, intacto e invisible, percibo

un susurro que me llama,

instándome a seguir el sendero del que no hay retorno.

 

Paso a paso recorro este camino

que nadie había trazado jamás,

aferrando con fuerza mi escudo y mi espada».

 

Letras: Falkenbach.

Edición final: Vëthriön Asathørn.

miércoles, 15 de julio de 2026

Rezyklon esittää: «Nouse Maa»



¡Álzate, oh Bosque, con los tuyos!

¡Naturaleza salvaje, con todo tu pueblo!

¡Espíritu de la Montaña, con tu fuerza!

¡Espíritu del Agua, con tu clan!

 

Que ninguna flecha del hechicero me alcance;

ni las más afiladas hojas del vidente.

Ninguna arma del arte del arquero,

ni los cuchillos de hierro del mago.

 

¡Álzate, oh Bosque, con los tuyos!

¡Naturaleza salvaje, con todo tu pueblo!

¡Espíritu de la Montaña, con tu fuerza!

¡Espíritu del Agua, con tu clan!

 

Que ninguna flecha del hechicero me alcance;

ni las más afiladas hojas del vidente.

Ninguna arma del arte del arquero,

ni los cuchillos de hierro del mago.

 

¡Levántate, tierra; agita el suelo!

Protégeme en el fragor de la batalla.

Que crezca ahora una piedra poderosa,

una roca tan gruesa como una montaña.

 

Que se forme un hueco en su centro,

y una serpiente se enrosque a su alrededor.

Desde cuyo abrigo combatiré,

golpeando con martillo y con espada.

 

¡Álzate!

¡Álzate!

 

¡Oh, Ukko, Señor del Trueno,

Padre de los cielos!

Trae un escudo de mil hombres,

la protección de cien héroes.

 

¡Tú, Ilmarinen, Maestro Herrero,

el más hábil de todos los artesanos!

Forja una espada nueva, digna de mi mano;

forja para mí el éxito y la fortuna.

 

¡Oh, Ukko, dios glorioso,

Padre de los altos cielos!

Permanece junto a tus hijos en la batalla;

ayuda siempre a tus hijos.

¡Oh, Ukko, rey dorado!

 

¡Oh, Ukko, dios glorioso,

Padre de los altos cielos!

Permanece junto a tus hijos en la batalla;

ayuda siempre a tus hijos.

¡Oh, Ukko, rey dorado!




 

Tema: Nouse Maa.

Letras de: Noiduin.

Traducción: V.D.M.

Portada: Rezyklon. Created with AI.

Edición final: Vëthriön Asathørn. 

martes, 10 de febrero de 2026

Cuando la hierba crezca encima de mi sepultura [Cuento]

 


En el otoño de su vida, Pedro caminaba como caminan los hombres que ya no buscan llegar rápido a ninguna parte.

No era un anciano derrotado, no. Era más bien alguien que había aprendido, con una paciencia amarga, que el tiempo no se detiene por respeto a nadie. Y así, un día se despierta con ansias de alejarse de la ciudad. Toma un bus y se va lo más lejos que pudiera.

El bosque magallánico lo recibía con esa indiferencia sagrada que tienen los árboles: no juzgan, no preguntan, no consuelan. Solo están ahí, sin tiempo.

La lluvia caía lenta, persistente, como si el cielo estuviera pensando.

Pedro avanzaba entre el coirón húmedo, ese pasto áspero del sur que parece una multitud de pequeñas lanzas verdes, y sentía cómo cada paso era una conversación silenciosa con su propio cuerpo: las rodillas protestaban, la espalda recordaba, el corazón seguía, terco, cumpliendo su oficio.

 

En un momento se detuvo, miró al suelo… había una vara caída, una rama larga, sencilla, sin grandeza. La recogió con cuidado, como si levantara algo más que madera: como si levantara una tregua.

Apoyó el peso en ella y continuó.

El sonido de la lluvia era un idioma antiguo.

Pedro pensó que, tal vez, la naturaleza era el único lugar donde uno podía desaparecer sin drama.

Porque los hombres… los hombres insisten en recordar. Insisten en explicar. Insisten en interpretar hasta la última sombra, como si todo tuviera que significar algo para merecer existir.

Pero el bosque no interpretaba nada.

El bosque no decía: «este hombre fue importante» ni decía: «este hombre fracasó».

Solo dejaba que caminara.

 

Pedro levantó el rostro. Las gotas le golpeaban la frente como dedos fríos. Y entonces, como un pensamiento que no era exactamente suyo, como una frase escrita en alguna parte del mundo antes de que él naciera, se dijo:

«Cuando la hierba crezca encima de mi sepultura, sea esa la señal para que me olviden del todo».

 

No lo sintió como tristeza. Lo sintió como descanso. Porque ser olvidado, al final, no era un castigo… era una forma de liberación.

 

«La Naturaleza nunca recuerda, y por eso es bella».

 

La memoria humana es una jaula: guarda nombres, heridas, orgullos, errores.

La naturaleza, en cambio, no guarda nada, solo transforma.

La lluvia no recuerda a quién moja.

El musgo no recuerda la piedra que cubre.

El árbol no recuerda el pájaro que se fue.

Y, sin embargo, todo sigue.

 

Pedro se detuvo junto a un claro. Desde un gran cerro observa el horizonte, la planicie lejana y el Estrecho de Magallanes, y suspira profundo, como si dejara escapar algo que lo consumía. El coirón dulce se movía con el viento como un mar verde oscuro. Imaginó, por un instante, su cuerpo bajo la tierra. No como un horror, sino como un retorno. La hierba creciendo, la vida usando su ausencia como abono. Y pensó:

«Y si tuvieran la necesidad enfermiza de interpretar la hierba verde sobre mi sepultura, digan que yo sigo reverdeciendo y siendo natural».

Eso era todo. No un monumento, ni una historia eterna, ni una estatua. Solo hierba, solo lluvia. Solo el mundo continuando sin su nombre, sin su biografía, sin su ruido, sin su viento interno.

Pedro apoyó su mano en la vara, respiró hondo y siguió caminando. El bosque lo envolvió otra vez. Y en esa caminata lenta, bajo el cielo gris, comprendió algo simple y brutal:

«La verdadera paz no está en ser recordado, está en volver a ser parte de lo que nunca recuerda, pero que siempre renace».

 

 

Un cuento reflexivo basado en el poema: «Cuando la hierba crezca encima de mi sepultura» de Alberto Caeiro.

Este cuento es una idea original de: vikingodemagellan.blogspot.com

Edición final: Jarl Asathørn.

lunes, 6 de octubre de 2025

Rezyklon presenta [Huesos cubiertos de musgo en el Altar de la Luna]

 


HUESOS CUBIERTOS DE MUSGO EN EL ALTAR DE LA LUNA 

«Un camino debo seguir

a través del lúgubre pino

para encontrarme con el señor boscoso

y hacer el vínculo sagrado.

Camino bajo la luna

por sus campos silenciosos,

por bosques y pantanos

con el crepúsculo como escudo.

 

Con el crepúsculo como escudo.

 

Me lleva en su mortaja

y me lleva en mi camino

hasta el bosquecillo oculto,

donde yacía el altar sagrado

escondido entre los pinos.

Una antigua losa de piedra,

un santuario olvidado hace mucho tiempo

bañado en musgo y hueso.

 

Y mientras la noche se aquieta

y crecen sombras sigilosas.

ofrezco mi sangre

para llamar a los espíritus a casa.

Bajo los campos de estrellas

los ancianos bailan y cantan

alrededor de sus antiguas hogueras.

Un sacramento de llama.

 

Un sacramento de llama.

 

Los espíritus convergen al amparo de la noche

invocados desde estrellas desgastadas por el tiempo.

Guardianes olvidados del pino sagrado

forjados en el cosmos Fuego.

Rodeando el altar bajo la pálida luz de la luna

invocados por sangre y hueso

forjan sus cuerpos espectrales en el mío,

impartiéndome una canción sagrada.

 

Una llama en el corazón de un dios dormido,

un sueño largamente olvidado,

despertado por el grito de mi flauta en el viento.

Desciende sobre el claro

en medio de la niebla, la bestia ancestral llama.

Una corona de astas acunando el cielo

dentro de su corazón, el canto nocturno resuena

suavemente,

un hechizo olvidado para invocar la mano predestinada

del crepúsculo.

 

Para invocar la mano predestinada del crepúsculo.

 

Un camino sagrado transpira

nacido del polvo y las estrellas.

El ciervo fantasmal se convierte en mí,

recorro el camino de la luz ancestral,

 

nacido de nuevo entre las estrellas.

Una magia ancestral penetra mi alma

y con el pacto sagrado cumplido

la visión se desvanece en las sombras de la noche

ennegrecida.

 

Al borde del crepúsculo,

me doy la vuelta para irme.

Paso mis manos por la piedra,

un hechizo susurrado suavemente

en los vientos del tiempo.

Un día regresaré

destinado

a los huesos cubiertos de musgo en el altar de la

luna».

 

Letra de Sgah’gahsowáh. [Blackbraid]

Cover creado con AI basado en la letra de esta canción.

Edición final: Jarl Asathørn.

martes, 4 de febrero de 2025

Rezyklon presenta: «Luz del Amanecer Eterno»

 


LUZ DEL AMANECER ETERNO

 

«Bajo la sombra de la luna,

en la penumbra del crepúsculo,

entre la madera de la catedral verde,

y los bichos de fuego de la noche lunar.

 

Aquí en la vasta soledad,

en el silencio del bosque,

fui agraciado con el santo desprecio,

en la sombra de mi corazón.

 

Donde amanecen los recuerdos del viejo bosque,

teje las hojas de la eterna primavera,

y brilla la luz del crepúsculo eterno.

Sobre el claro del bosque nocturno,

su Luz es el eterno amanecer.

 

Una consumidora incandescencia,

una luz resplandeciente de esperanza.

El manto de la oscuridad se desvanece

y el árbol de la vida es glorificado».

 

 


 

Letra de:

Luka Kevešević

Imagen: 3.bp.blogspot.com

Edición final: V.D.M.

viernes, 17 de enero de 2025

Rezyklon 2025



«Atardeceres dorados susurran, cielos pintados de colores pastel.

Las luces que se apagan abrazan colinas de pinos interminables.

 

¿Puedes oír su llamada?

Atardeceres eternos como mantas caen.

 

La oscuridad rodando en silencio sobre las altas montañas.

Cicuta sangrante como savia caliente.

Las hojas bailan en el cielo de otoño.

 

Las sombras se mueven suavemente.

La oscuridad se arrastra.

Espíritus antiguos susurran hechizos de luna y tierra.

 

Siete pinos sagrados, siempre en lo alto.

Un camino a las estrellas pintado cruzando el cielo.

 

El viento de otoño viene suave, besa mi pecho desnudo.

La fuerza ancestral me consume.

Renazco.

 

Hacia el cielo nos elevamos sobre cicutas incrustadas de musgo, para despertar los corazones de dioses olvidados hace tiempo.

Los espíritus del bosque fluyen por mi cuerpo otorgando gran fuerza y la voluntad de seguir adelante.

 

El paso del tiempo se ralentiza hasta convertirse en un suave susurro, como el viento en los pinos mientras el arroyo fluye suavemente.

Un espíritu de lobo ennegrecido con ojos feroces de fuego observa desde las orillas del río de mi mente.

 

Despertado por la visión de mil vidas ante mí.

Mi espíritu vuela libre por los vientos sagrados del tiempo y cuando el sueño se desvanece y mi forma mortal se convierte en mí, la mirada del lobo se posa en mí y nuestros espíritus se entrelazan.

 

Un vientre celestial de ceniza arde más allá de sus ojos de fuego.

Un vientre celestial de ceniza detrás de los ojos de su espíritu».

 

 


 

Letra de Sgah'gahsowáh.

Edición final: Jarl Asathørn. 

lunes, 14 de octubre de 2024

Rezyklon presenta: Cuentos de Terror y Misterio - «El eco de la oscuridad y El reloj que marca la hora de tu muerte»

 


EL ECO DE LA OSCURIDAD



Era una noche fría y oscura en el pequeño pueblo de Willow Creek. Las calles estaban desiertas y las luces de las casas parpadeaban débilmente en la penumbra. En el bosque cercano, un eco misterioso resonaba entre los árboles, como un susurro inquietante que helaba la sangre de aquellos que se aventuraban demasiado cerca. Los habitantes del pueblo sabían que era mejor evitar el bosque por la noche, pero algunos, atraídos por la curiosidad o la imprudencia, no podían resistirse a la tentación de explorar sus secretos ocultos.

 

Capítulo 1: La Llamada de lo Desconocido

La joven Sarah caminaba por el borde del bosque, con el corazón latiendo con fuerza en su pecho. Había oído hablar de los extraños sucesos que ocurrían en el bosque durante la noche, pero su curiosidad superaba su miedo. «¿Qué podría ser tan aterrador en este lugar tranquilo?» se preguntaba mientras avanzaba entre los árboles.

De repente, un sonido siniestro resonó a su alrededor. Parecía un susurro, pero más profundo, más oscuro. Sarah se detuvo en seco, sintiendo un escalofrío recorrer su espalda. «¿Quién está ahí?» preguntó con voz temblorosa, pero solo el eco de su propia voz le respondió desde la oscuridad.

Sin embargo, algo en el eco parecía diferente, como si estuviera distorsionado de alguna manera. Intrigada, Sarah avanzó aún más hacia el corazón del bosque, persiguiendo el misterioso sonido que la llamaba.

 

Capítulo 2: La Sombra en la Oscuridad

A medida que se adentraba más en el bosque, la oscuridad se espesaba a su alrededor. Los árboles parecían cerrarse sobre ella, formando un laberinto de sombras que la envolvían. Sarah titubeó por un momento, sintiendo una sensación de claustrofobia que amenazaba con abrumarla.

Entonces, vio algo moverse entre los árboles. Una sombra oscura se deslizaba silenciosamente a su alrededor, apenas visible en la oscuridad. «¿Quién está ahí?» preguntó de nuevo, pero esta vez su voz temblaba con el miedo.

La sombra se detuvo y pareció mirarla con ojos invisibles. Un escalofrío recorrió la columna vertebral de Sarah cuando se dio cuenta de que no estaba sola en el bosque. «Vete…» susurró una voz siniestra desde las sombras, pero Sarah no pudo moverse, paralizada por el terror.

 

Capítulo 3: La Trampa de la Oscuridad

De repente, la sombra se lanzó hacia adelante, envolviendo a Sarah en su abrazo frío y oscuro. Gritó de terror mientras luchaba por liberarse, pero la oscuridad la atrapaba con fuerza, envolviéndola en su abrazo mortal.

Cuando finalmente pudo liberarse, Sarah corrió hacia la salida del bosque, el eco de sus propios pasos resonando a su alrededor. Pero cada vez que pensaba que estaba a punto de escapar, el bosque parecía cambiar a su alrededor, confundiéndola y haciéndola retroceder una y otra vez.

«¡Por favor, déjame ir!» suplicó Sarah, pero la oscuridad no mostraba piedad. Siguió persiguiéndola implacablemente, alimentándose de su miedo y su desesperación.

 

Capítulo 4: El Eco Eterno

Finalmente, exhausta y al borde de la locura, Sarah se detuvo y miró a su alrededor. Estaba atrapada en un bucle eterno, atrapada en el eco interminable de sus propios miedos.

Entonces, una última vez, la sombra se materializó frente a ella, con ojos vacíos y hambrientos. «Bienvenida al eco de la oscuridad…» susurró con una sonrisa retorcida, antes de desaparecer en la noche.

Y así, Sarah se perdió para siempre en el bosque de Willow Creek, condenada a vagar por la eternidad en el eco de sus propios temores. Y aquellos que se aventuraban demasiado cerca del bosque por la noche podían escuchar su eco distorsionado resonando entre los árboles, advirtiéndoles del peligro que aguardaba en la oscuridad.

 

 

EL RELOJ QUE MARCA LA HORA DE TU MUERTE


 

I

La Herencia Mortal:

En una antigua casa de campo, rodeada por un bosque denso y oscuro, la familia Smith guardaba un secreto que se remontaba a generaciones atrás: un reloj de pared que había sido pasado de padres a hijos durante siglos. La leyenda familiar afirmaba que aquel reloj tenía el poder de marcar la hora exacta en la que cada miembro de la familia moriría.

Para muchos, era solo una superstición, pero para los Smith, era una maldición que los atormentaba noche tras noche. El patriarca de la familia, John Smith, fue el último en sucumbir a la inevitable llamada de la muerte a la edad de 75 años. Antes de exhalar su último aliento, entregó el reloj a su hijo, Michael, con una advertencia sombría.

«Este reloj marca la hora de tu muerte, hijo. Cuídalo con tu vida», susurró John con voz temblorosa, sosteniendo el reloj con manos temblorosas. Michael lo recibió con una mezcla de incredulidad y miedo.

«¿En serio crees en esta tontería, papá?», preguntó Michael, con una sonrisa nerviosa.

«Es más que una tontería, hijo. He visto cómo se cumple», respondió John con seriedad, su mirada perdida en el pasado. «No cometas el mismo error que yo, Michael. Este reloj es una maldición que no podemos ignorar».

Michael asintió, sintiendo un nudo en la garganta. A pesar de su escepticismo, la sombría advertencia de su padre lo dejó inquieto.

 

II

El Tic-Tac del Terror:

Las noches se volvieron inquietantes para Michael. Cada vez que miraba el reloj, sentía un escalofrío recorrer su espalda. El tic-tac constante se convirtió en una tortura para él, recordándole constantemente su destino inevitable.

Una noche, mientras Michael estaba solo en casa, el reloj comenzó a sonar de manera discordante. El sonido era tan estridente que parecía atravesar sus tímpanos y hacer eco en su mente.

«¡Detente!», gritó Michael, tratando de taparse los oídos para bloquear el ruido. Pero el reloj seguía marcando la hora con una precisión macabra. Se acercó, observando el péndulo oscilar con un ritmo hipnótico, como si estuviera llamándolo.

De repente, una voz susurrante se coló en su mente, susurros ininteligibles que resonaban con un tono oscuro y amenazador. Michael retrocedió, sintiendo un frío helado recorrer su espalda.

«¿Quién está ahí?», preguntó Michael en voz alta, su voz temblorosa en el silencio de la noche.

No hubo respuesta, solo el sonido continuo del reloj.

 

III

La Revelación Fatal:

Desesperado por librarse de la maldición del reloj, Michael decidió investigar su origen. Descubrió que el reloj había sido creado por un relojero enloquecido que había sellado un pacto con el diablo para obtener el poder de predecir la hora de la muerte de las personas.

Con el corazón lleno de temor, Michael se dio cuenta de que el reloj no solo marcaba la hora de su muerte, sino que también influía en ella. Si no lograba romper la maldición a tiempo, su destino estaría sellado.

Decidido a desafiar su destino, Michael se embarcó en una búsqueda frenética para encontrar una forma de romper la maldición del reloj. Visitó a ermitaños en las profundidades del bosque y buscó en antiguos tomos de magia negra, pero cuanto más investigaba, más se daba cuenta de que su situación era desesperada.

Un día, mientras hojeaba un libro polvoriento en la biblioteca de su abuelo, una página llamó su atención. Hablaba de un ritual oscuro que podía romper cualquier maldición, pero requería un sacrificio supremo: la vida del que deseaba liberarse de la maldición.

Michael tragó saliva con dificultad mientras leía las palabras grabadas en la antigua página. Sabía lo que tenía que hacer, aunque el miedo lo consumía.

 

IV

La Carrera Contra el Tiempo:

Decidido a romper la maldición, Michael buscó la ayuda de un anciano sabio que conocía los secretos del mundo espiritual. El anciano le advirtió que el reloj era un objeto maligno que solo podía ser destruido con un sacrificio supremo.

«Debes estar dispuesto a dar tu vida para salvar la de tus seres queridos», le dijo el anciano en un tono grave. Michael sabía que no tenía otra opción si quería liberarse de la maldición.

Con el corazón lleno de valentía y determinación, Michael se preparó para realizar el sacrificio final. Reunió a su familia en la casa, explicándoles lo que planeaba hacer.

«Es mi única opción», les dijo, su voz temblorosa pero firme. «Debo romper esta maldición antes de que sea demasiado tarde».

«No puedes hacerlo, Michael», suplicó su esposa, con lágrimas en los ojos. «No podemos perderte».

Michael le tomó la mano con ternura, mirándola a los ojos. «Es la única forma», susurró. «Prometo que todo estará bien».

 

V

El Sacrificio Final:

Llegó el día en que el reloj marcaba la hora de la muerte de Michael. Con el corazón latiéndole con fuerza en el pecho, se dirigió hacia el acantilado donde había decidido llevar a cabo su sacrificio. El viento soplaba fuerte, como si la misma muerte lo empujara hacia su destino.

Con una última mirada al reloj, Michael cerró los ojos y se lanzó al abismo, ofreciendo su vida como pago por la liberación de su familia. El viento silbaba a su alrededor mientras caía, y por un instante, todo pareció detenerse.

El reloj, al presenciar el sacrificio, emitió un sonido agudo y se detuvo en seco. La maldición había sido rota, pero a un alto precio. La familia Smith nunca olvidaría el sacrificio de Michael, cuya valentía los había salvado de una muerte segura.

El reloj, ahora inerte y silencioso, yacía en el suelo como un recordatorio sombrío de los peligros de jugar con el destino. La historia de los Smith y su encuentro con el reloj que marcaba la hora de la muerte sería recordada por generaciones, como una advertencia de los peligros de desafiar a la muerte.

 

FIN

 

 

Fuentes:

cuentomania.net

Edición final: V.D.M.