domingo, 8 de septiembre de 2024

Rezyklon presenterer: «Veien Til Valhall [El Camino al Valhalla]»

 


Hoy ‘rezyklo’ un tema que aborda el tema del vidente que aparece en la serie ‘Vikings’… antes de ir con la letra de un tema musical les cuento; a los que no han visto la serie; quién es el personaje ‘The Seer’ (el vidente). Espero que disfruten este artículo.

 

EL VIDENTE

(SERIE «VIKINGS»)

El Vidente era el Oráculo de Kattegat. Los videntes son adivinos místicos con poderes sobrenaturales que pueden comunicarse con los dioses y responder preguntas sobre el futuro y el destino de uno en la vida. Los vikingos creen que su destino ya está decidido y recurren a videntes para traducir los deseos e intenciones de los dioses. El Vidente de Kattegat declaró varias veces que había vivido cientos de años y ahora vivía entre la vida y la muerte, entre los dioses y el mundo de los hombres.

 

HISTORIA

Su pasado es tan oscuro como su propio carácter. No se sabe si su deformidad es congénita, por enfermedad o incluso por violencia; tampoco podemos estar seguros de si él tiene vista. Sin embargo, sus habilidades chamánicas (incluidas las visiones) pueden confirmarse, lo que probablemente lo convierte en uno de los personajes más venerados de Kattegat. Disfrutando de un estatus muchas veces más trascendental que el del propio Rey, se le ve como a caballo entre dos mundos, en contacto con los dioses. Estas habilidades más raras lo hacen no solo honrado y valorado, sino también esencial.

En realidad, puede ser uno de los dioses, pero en forma humana (al igual que Harbard). En uno de los episodios de la segunda temporada, ‘The Seer’ le cuenta a Ragnar una historia sobre el matrimonio del dios Njord y un Skadi gigante. Describió a Njord como un dios del mar, con piel vieja y marchita y pies grandes pero suaves. En la misma escena, podemos ver todo el cuerpo de The Seer y sus pies descalzos. Esa escena fue una pista de que el vidente estaba hablando de sí mismo. En muchos episodios, también admite que ha vivido cientos de años. Puede que no esté realmente vivo o muerto, sino algo intermedio. Sabemos que su don es también su maldición. 

 

THE PATH TO VALHALLA

«El vidente habla con sus dioses,

verá en qué se convertirá el futuro.

En su visión todos en el camino caerán

ante los poderosos guerreros.

 

El ritual de la sangre es un regalo

a los espíritus del mar,

nos ayudarán a alcanzar

el lugar de nuestra gloria.

 

A través del mar,

a través del fuego,

a través de la muerte honorable en la lucha

llegaremos a la tierra sagrada.

 

Nada nos detendrá,

nada nos detiene,

nuestro padre nos espera

en los salones dorados del Valhalla

 

Nuestras mujeres son doncellas escudo

con el poder de Freya,

luchan como las más valientes,

codo con codo con nuestros hombres.

 

Podemos cruzar el océano,

nuestros barcos son fuertes,

Thor nos ha bendecido con el trueno

de la tormenta lejana.

 

Nuestros enemigos están cerca,

están rezando a su dios.

Puedo ver

el miedo en sus ojos.

 

Él no puede ayudarlos en esta batalla

porque Odín,

nuestro padre,

permanece de nuestro lado.

 

A través del mar,

a través del fuego,

a través de la muerte honorable en la lucha

llegaremos a la tierra sagrada.

 

Nada nos detendrá,

nada nos detiene,

nuestro padre nos espera

en los salones dorados del Valhalla.

 

Huelo sangre alrededor,

las valquirias vuelan en el cielo,

las hachas tiran de mis manos hacia el suelo,

pero seguiré luchando.

 

Mi destino pertenece a los dioses.

antes del día en que muera

debo merecer el derecho

de unirme a mis hermanos.

 

A través del mar,

a través del fuego,

a través de la muerte honorable en la lucha

llegaremos a la tierra sagrada.

 

Nada nos detendrá,

nada nos detiene,

nuestro padre nos espera

¡En los salones dorados del Valhalla!»

 

 










Fuente:

vikings.fandom.com

onlineseries.com.br

Tema: The Path to Valhalla del músico ruso Zergananda.

Imagen final: Gate to Valhalla de Leifheanzo.

Edición final: V.D.M.